Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p22

13/02/2014 02:38 par tellurikwaves

Distinctions/Récompenses

Prix du meilleur film étranger
27e Cérémonie des Goyas (2013)
Prix Goya du meilleur film européen.
20e Trophées du Film français (2013) :
Trophée UniFrance films
44e NAACP Image Awards (2013) :
Meilleur film international
21e Southeastern Film Critics Association Awards (2012) :
Meilleur film en langue étrangère
17e Florida Film Critics Circle Awards (2012) :
Meilleur film en langue étrangère
10e African-American Film Critics Association Awards (2012) :
Meilleur film en langue étrangère
13e Phoenix Film Critics Society Awards (2012) :
Meilleur film en langue étrangère
Black Film Critics Circle (2012) :
Meilleur film étranger
17e Satellite Awards (2012) :
Meilleur film étranger
9e St. Louis Film Critics Association Awards (2012) :
Meilleur film en langue étrangère
16e Festival COLCOA du film français à Hollywood (2012) :
Prix du public
Prix spécial de la critique
14e Festival international du film du Wisconsin (2012) :
Prix du meilleur film
Prix du public
Prix Lumières 2012 :
Prix Lumières du meilleur acteur pour Omar Sy
Globes de Cristal 2012
Prix du meilleur film
Prix du meilleur acteur pour Omar Sy
Césars 2012 :
César du meilleur acteur pour Omar Sy
24e festival international du film de Tokyo (2011) :
Tokyo Sakura Grand Prix 2011
Prix du meilleur acteur pour François Cluzet et Omar Sy
19e Trophées du Film français (2012) :
Trophée du prix du public TF1 ;
Trophée du film français ;
Trophée des Trophées ;

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p21

13/02/2014 02:36 par tellurikwaves

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p20

13/02/2014 02:33 par tellurikwaves

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p19

13/02/2014 02:31 par tellurikwaves

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p18

13/02/2014 02:28 par tellurikwaves

Audrey Fleurot tient le rôle de Magalie, la secrétaire de Philippe

*

*

*

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p17

13/02/2014 02:12 par tellurikwaves

Philippe Pozzo di Borgo se dit pour sa part enchanté du film : « Les deux réalisateurs ont un humour terrible. Dans notre état, on aime les gens qui rigolent, pas le misérabilisme. (...) Bien sûr, notre histoire est traitée à la sauce cinéma. Driss est un peu moins rugueux qu’Abdel, plus souriant. Et puis Abdel ne dansait pas, il tapait ! C’était un chef de bande, beaucoup plus dur que dans le film. (...) Même le titre du film, Intouchables, est le bon. Et vous savez pourquoi ? À cause de la lettre S. Vous avez deux intouchables, paria chacun dans son genre, qui, pris séparément, sont infréquentables et, une fois ensemble, sont indestructibles ».

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p16

13/02/2014 02:10 par tellurikwaves

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p15

13/02/2014 02:07 par tellurikwaves

Les deux hommes témoignent de leur rencontre et de leur relation en janvier 2002 dans l'émission de Mireille Dumas Vie privée, vie publique puis fait en 2003 l'objet d'un documentaire également produit par Mireille Dumas, À la vie à la mort. La découverte de ce dernier reportage inspire ensuite les cinéastes Olivier Nakache et Éric Toledano qui, ne se sentant pas encore prêts à aborder le thème, se promettent cependant d'en tirer un film.

Quelques années, plus tard, après le succès du film Tellement proches, les deux réalisateurs décident de relancer ce projet et rendent visite à Philippe Pozzo di Borgo.Ce dernier,qui a déjà refusé plusieurs propositions d'adaptation au cinéma, leur recommande alors de traiter son histoire sous l'angle de la comédie : « Si vous faites ce film, il faut que ce soit drôle. Cette histoire doit passer par le prisme de l'humour. Si je n'avais pas rencontré Abdel, je serais mort. »

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p14

12/02/2014 07:15 par tellurikwaves

Production/Développement

Le film s'inspire de l'histoire des deux hommes mais la présente dans une version romancée et condensée dans le temps. D'algérien, le personnage de l'auxiliaire de vie devient sénégalais.L'ouvrage Le Second Souffle a été réédité en 2011 à l'occasion de la sortie d'Intouchables, augmenté d'un deuxième livre, intitulé Le Diable gardien, dans lequel Philippe Pozzo di Borgo revient plus en détail sur sa relation avec Abdel Sellou.

Philippe Pozzo di Borgo a consacré un chapitre de son ouvrage autobiographique Le Second Souffle à sa relation avec Abdel Yasmin Sellou, son auxiliaire de vie d'origine algérienne, ancien malfrat au comportement parfois problématique, mais accompagnateur précieux.

Philippe Pozzo di Borgo dit d'Abdel Sellou : « Comme dans le film, il a répondu à mon annonce pour continuer à toucher les Assedic, ensuite il s’est dit que l’hôtel particulier du 7e était un coffre-fort facile à dévaliser. En fait il est resté dix ans ». Dans son livre, il écrit de son accompagnateur : « Il est insupportable, vaniteux, orgueilleux, brutal, inconscient, humain. Sans lui, je serais mort de décomposition. Abdel m'a soigné sans discontinuité comme si j'étais un nourrisson. Attentif au moindre signe, présent pendant mes absences, il m'a délivré quand j'étais prisonnier, protégé quand j'étais faible. Il m'a fait rire quand je craquais. Il est mon diable gardien ».

Š-DR-INTOUCHABLES de Eric Toledano et Olivier Nakache (2011) p13

12/02/2014 07:13 par tellurikwaves