La critique des spectateurs ImDB

 

 

A cut above most of its kind

 

Author: ametaphysicalshark from prejudicemadeplausible.wordpress.com

10 October 2008

 

The main thing I was curious about with "Body of Lies" is what sort of film it would end up being. It could have been a post-Bourne action thriller, a serious dramatic thriller with a political edge ("Munich", "Syriana"), one of those intolerably dull post-9/11 films ("Lions for Lambs"), or something like Ridley Scott's brother Tony's "Spy Game", a movie with an interesting premise and disappointing execution.

 

I would argue that "Body of Lies" is the exact opposite on paper of "Spy Game". It's a movie with a questionable, sketchy premise and damn good execution. I'd always definitely preferred Ridley's sensibilities and films to Tony's, and his take on a story about a CIA agent working against agency politics is definitely superior as well, although a very, very large amount of my preference for "Body of Lies" comes from the script by "The Departed" scribe William Monahan. "Body of Lies" bizarrely manages to work as both a hugely entertaining, nifty action thriller and as a socially/politically-conscious drama. I can't believe I'm about to say this, but it really does go from "Syriana" to "The Bourne Identity" in a second, and does so without feeling ridiculous, contrived, or silly. It just somehow pulls it off, and I'm crediting Monahan with most of this success although Scott certainly handles the shifts in tone extremely well.

 

All you should know about the story going in is that DiCaprio plays Roger Ferris, a CIA field agent in an important position in the middle east division, just below the leader of the division Ed Hoffman (played by Russell Crowe), a snarky, racist, and mostly unlikeable man who leads the missions remotely through his laptop and cellphone. Ferris uncovers a lead on a major terrorist leader potentially operating out of Jordan,and chooses to act on it,involving Jordanian intelligence leader Hani Salam, played brilliantly by Mark Strong. His performance is just the right side of slightly hammy, and works wonderfully well. There are twists and turns and it's a lot of fun.

 

Now here's where I'm going to start sounding really bizarre: I know I just said it was a lot of fun, but there's a good amount of substance here and a good deal to be learned about middle-eastern politics (having lived there for many years, I can assure you that this film works as a primer on the mindset and cultural feel of the locations it is set in, and of the political system there. Its observations on Jordanian intelligence in particular are very much spot-on. There are scenes where the film gets really dark and serious, and they completely work as well.In particular,for a white American screenwriter's work,this is incredibly perceptive and understanding of how Jordanians act and feel. Something like "Rendition" from last year, while generally just not a good film, was also hopelessly inaccurate on just about everything. 

 

There was no work there, just a message the filmmaker wanted to send. With "Body of Lies", every second feels (and is) authentic and real (outside, perhaps, of some of the details of the espionage aspects, although the writer of the book it was based on was CIA), and there's even some cultural jokes completely in Arabic, untranslated on screen, that basically no non-Arabs will understand. It's a remarkably vivid, real portrait, and considering Hollywood's past of portraying Arabs generally in a 'dem Ayrabs, we America' way, which completely ignored the basic dress and attitude of real Arabs, something like this is refreshing.

 

The movie isn't perfect, and there's a key scene at the end which feels very didactic and heavy-handed (although judging by the twentysomethings who left the theater talking about how cool one of the torture scenes was, even a message delivered this bluntly just isn't getting into their thick skulls), but it somehow gets away with being an enjoyable genre piece and a genuinely thought-provoking and perceptive film (but not one which focuses on these elements to the point of being overbearing), with actual understanding of mid-eastern politics and culture, wonderfully involving characters (including the refreshingly non-sexual love interest Aisha, played by Iranian actress Golshifteh Farahani), and even a surprising sense of humor. "Body of Lies" is most definitely a cut above most in its (overall quite poor) sub-genre, and one of the biggest surprises of the year. 

 

8/10

Autour du film

 

-C'est la 4e collaboration entre Ridley Scott et Russell Crowe après Gladiator (2000), Une grande année (2006) et American Gangster (2007). Les deux hommes se retrouveront en 2010 avec Robin des Bois.

 

-Le scénariste William Monahan avait déjà travaillé avec le réalisateur sur Kingdom of Heaven. Ensemble, ils ont également le projet Tripoli.

*

-Leonardo DiCaprio et Russell Crowe s'étaient déjà croisés en 1995 sur le tournage de Mort ou vif de Sam Raimi. Leonardo DiCaprio a quant à lui déjà travaillé avec William Monahan, qui était le scénariste des Infiltrés de Martin Scorsese.

 

-Le monteur Pietro Scalia collabore ici pour la 6e fois avec Ridley Scott après À armes égales, Gladiator, Hannibal, La Chute du faucon noir et American Gangster. Il avait remporté l'Oscar du meilleur montage pour son travail sur La Chute du faucon noir.

 

-Le tournage s'est déroulé entre les États-Unis, l'Europe et le Maroc et s'est étalé de septembre à décembre 2007. En raison du sujet délicat du film, un tournage à Dubaï et aux Émirats arabes unis, n'a pas été autorisé par les autorités locales.

 

-Pour le film, Russell Crowe a dû prendre 20 kilogrammes.

 

 

Mensonges d’Etat marque les retrouvailles entre Leonardo DiCaprio et Russell Crowe, 15 ans après Mort ou vif. Les deux comédiens étaient à l’époque débutants, et on depuis construit une carrière digne de ce nom de Titanic à Blood Diamond pour Leonardo DiCaprio, de Gladiator à American Gangster pour Russell Crowe. Ce dernier ne semble plus quitter son cinéaste fétiche Ridley Scott. Le comédien et le réalisateur ne cessent de tourner des films ensemble : Gladiator, Une grande année,(Putain quelle DAUBE!!!!!) American Gangster et donc Mensonges d’Etat.Leonardo DiCaprio a enchainé les tournages de Revolutionnary Road et Mensonges d’Etat. Revolutionnary Road marque les retrouvailles entre l’acteur et Kate Winslet, dix après le triomphe mondiale de Titanic.

 

Mensonges D'état est tiré du roman Une Vie de Mensonges (Body of Lies) de David Ignatius, journaliste expérimenté qui a suivi pendant dix ans les activités de la CIA et la crise du Proche-Orient pour le Wall Street Journal avant de rejoindre le Washington Post, dont il est actuellement rédacteur adjoint et l'un des chroniqueurs. Scott lut ce roman sur épreuves et y découvrit "une approche incisive de la "ligne de front" de l'espionnage contemporain et de ceux qui s'y battent." Scott collabora de près avec William Monahan (Oscar du meilleur scénario pour Les Infiltrés de Martin Scorsese) à l'adaptation du livre afin d'en restituer la tension dramatique, le réalisme et la dynamique des rapports de personnages :

 

"L'histoire possède plusieurs dimensions, passionnantes, qu'il s'agisse de la trame proprement dite ou des réactions de personnages confrontés à des situations imprévues. C'est très excitant." Leo DiCaprio, qui avait travaillé avec Monahan sur Les Infiltrés, souligne pour sa part : "Monahan a fait un travail remarquable.Il a organisé de main de maître tout ce qui touche àl'information à l'intox, au jeu du chat et de la souris que se livrent les protagonistes."

 

Jamais deux sans quatreLe rôle d'Hoffman marque la quatrième collaboration de Russell Crowe et Ridley Scott après Gladiator, Une grande année et American Gangster. Russell Crowe : "j'aime travailler avec Ridley. Nous avons beaucoup appris l'un sur l'autre en tournant Gladiator. Nous avons la même éthique professionnelle, les mêmes goûts esthétiques, le même sens de l'humour Autant de choses qui facilitent le travail." 

 

Ridley Scott : "Russell Crowe peut TOUT jouer. Il adore changer de personnalité, d'accent, d'apparence. C'est cela qui le rend si intéressant. Je pense que c'est un des meilleurs acteurs du monde. Lors de nos premiers échanges sur Mensonges D'état, je lui ai dit que je voyais Hoffman comme un père de famille modèle, avec un métier hors normes. Et aussi comme un insomniaque légèrement corpulent. Il m'a demandé "Combien de kilos en trop ?"

 

Ces tournages à plusieurs caméras permettent aussi à Ridley Scott d'imprimer un rythme haletant à ses films comme à ses tournages:"j'aime que cela bouge vite, car c'est comme ça qu'on se sent le plus vivant. Et je veille à déstabiliser légèrement les acteurs pour en obtenir le maximum de vigilance, de spontanéité et d'énergie."

 

La plupart des effets spéciaux furent réalisés sur le plateau par Paul Corbould, avec un minimum d'embellissements numériques en postproduction. Ridley Scott insista pour un maximum de réalisme (et de sécurité) en matière de cascades. Hormis une grande scène d'explosion et une attaque par des chiens féroces, DiCaprio exécuta lui-même ses cascades. "Il est brillant sur les trucs physiques", note le chef cascadeur G. A. Aguilar, qui avait déjà travaillé avec l'acteur sur Gangs Of New York et Les Infiltrés. "Au cours des répétitions, il affine la cascade pour l'adapter à sa vision du personnage et aux comportements que celui-ci est susceptible d'avoir."

 

Le même souci de réalisme imposait à DiCaprio de parler correctement l'arabe dans différents dialectes, un challenge considérable, même pour un acteur capable, comme lui, d'adopter des accents très divers (et d'imiter de façon désopilante Jack Nicholson, Ridley Scott et... Nicole Kidman)."

 

 

 

 

Dans Mensonges d'Etat, la presse française s'est accordée à « reconnaître la patte de l'Anglais » (Studio) Ridley Scott, qui se manifeste par des"scènes d'action réglées au cordeau"(Le Figaroscope) et une"mise en scène obsédée par le rythme » (Télérama), capables d'alimenter une « tension réelle ». Quant au Nouvel Observateur, il trouve le film «visuellement superbe, mais un poil trop long.» La critique a salué la performance de Leonardo DiCaprio et de Russell Crowe, « respectivement homme de terrain pris par ses émotions et stratège froid et manipulateur » (Studio).

 

L'Anglais Mark Strong, dans le rôle du chef des services secrets jordaniens qui collabore avec DiCaprio en  "Jack Bauer en jellaba"(Télérama), a par ailleurs été considéré par Premiere, Le Monde et Le Parisien comme une véritable"révélation"En revanche, le scénario,"passionnant"(Le Figaro) selon les défenseurs du film, est,selon ses détracteurs, tel que l "on se perd dans le dédale d'une histoire complexe et au bout du compte très embrouillée" (Le Parisien).

 

Le propos politique du film a également été diversement apprécié:il a été jugé conventionnel par certains comme Studio qui estime que"les intentions ne suffisent pas à faire de grands films"tandis que d'autres,à l'instar de Télérama ont apprécié une intrigue"idéologiquement moins retorse qu'elle en a l'air et qui stigmatise implicitement la propension de l'administration américaine à s'inventer des ennemis pour justifier une politique impérialiste"

 

Mais après Syriana, Détention secrète et autres Royaume, il a été souligné que l'effet de nouveauté pour ce genre de thriller d'espionnage hi-tech s'est essoufflé et que le film « se pare très vite d'un air de déjà-vu » (Studio). Il n'empêche que l'impression d'ensemble est positive, les publications estimant qu'un juste équilibre a été trouvé entre action et réflexion. Pour Le Monde, Mensonges d'Etat serait même « l'un des plus réussis des films d'action nés des décombres du 11 septembre » tandis que, pour Les Inrockuptibles, le film remplirait sa mission qui consiste à « rendre compte d'un monde fou, flou et du flux »

 

Ed Hoffman, chef de la division Moyen-Orient de la CIA (Russell Crowe) et Roger Ferris (Leonardo DiCaprio), un ancien journaliste devenu agent, traquent l'un des leaders d'Al-Qaida, Al-Saleem. Alors que ce dernier est en Jordanie en pleine préparation d'attentats contre les États-Unis, Hoffman dicte ses ordres depuis sa villa de banlieue américaine. Pour débusquer le chef terroriste ils décident de faire croire à l'expansion de leur propre organisation djihadiste, dans l'espoir d'un contact téléphonique, dans un monde où les terroristes ont appris à se passer des moyens de communications modernes. Pour arriver à ses fins, Ferris devra s'associer au chef des services secrets jordaniens, Hani Salaam (Mark Strong), et composer avec les directives plus ou moins claires données par son supérieur Ed Hoffman.

 

 

 

Leonardo DiCaprio  : Roger Ferris

Russell Crowe  : Ed Hoffman

Mark Strong  : Hani Salaam

Golshifteh Farahani  : Aïsha

Oscar Isaac  : Bassam

Ali Suliman  : Omar Sadiki

Alon Abutbul  : Al-Saleem

Michael Gaston  : Holiday

Simon McBurney  : Garland

Vince Colosimo  : Skip

Mehdi Nebbou  : Nizar

Kais Nashef : Karami

Jamil Khoury : Marwan

Clara Khoury : sa femme  

Ancien journaliste blessé pendant la guerre d'Irak, Roger Ferris est recruté par la CIA pour traquer un terroriste basé en Jordanie. Afin d’infiltrer son réseau, Ferris devra s’assurer le soutien du très roué vétéran de la CIA Ed Hoffman et du chef des renseignements jordaniens peut-être trop serviable pour être honnête. Bien que ces deux-là soient censés être ses alliés, Ferris s’interroge : jusqu’où peut-il leur faire confiance sans mettre toute son opération – et sa vie – en danger ?

Titre : Mensonges d'état

Titre original : Body of Lies

Réalisation : Ridley Scott

Scénario : William Monahan et 

David Ignatius

Musique : Marc Streitenfeld

Photographie : Alexander Witt

Montage : Pietro Scalia

Décors : Arthur Max et Marco Trentini

Costumes : Janty Yates

Production : Ridley Scott, Michael Costigan, 

Donald De Line, Charles J.D. Schlissel

Société de distribution : Warner Bros.

Budget : 70 000 000 $

Pays d'origine :  États-Unis

Langue : anglais, arabe

Format : Couleurs - 2,35:1 - SDDS - 35 mm

Genre : Espionnage

Durée : 128 minutes

Date de sortie :

10 octobre 2008  - 

5 novembre 2008 

Box-office :

Monde : 115 097 286 $

États-Unis : 39 394 666 $

France : 881 052 entrées

 

Mensonges d’État, (Body of Lies en version originale), est un film américain réalisé par Ridley Scott, sorti en 2008, avec Leonardo DiCaprio et Russell Crowe. Le film est adapté du roman Body of Lies de David Ignatius, un journaliste du Washington Post.

 

 

External Reviews

(Partiel because trop longue liste)

 

 

 

By my standards, "must-see" films are getting to be rather rare. This one is by all means a MUST-SEE for everyone who loves science fiction and/or super heroes! Long before Superman, there was John Carter. Many have very likely forgotten what a resourceful and imaginative writer Edgar Rice Burroughs was. Most people only know he authored the original TARZAN.

The movie JOHN CARTER is based on Burroughs' novel, A PRINCESS OF MARS, and his 1911 vision of an advanced civilization on Mars is truly astonishing. Upon seeing this, the first question you will likely ask is, "How is it no one has filmed this fantastic, mind-blowing, eye-popping, compelling sci-fi adventure saga before?" Well, there have been a few faint attempts but the true realization of John Carter's magnificent adventures waited patiently for the masterful CGI wizardry of director Andrew Stanton and the 2012 resources of Disney/Pixar. Amazingly, Mr. Stanton shot this heavily CGI-based epic on film!

 

 According to the director, he did so simply to see what it was like to make a movie like this on film before film is gone. The experience apparently has made him a fan of the classic motion picture medium and I imagine we will hear more from him on why. Of course I'm not going to give anything away. Suffice it to say that, thankfully, JOHN CARTER is a complete film experience: a suspenseful, dazzling story -- efficiently and superbly told -- with dramatic and unforgettable visuals -- and compelling, moving performances. Lynn Collins is particularly brilliant and beguiling as the exotic and dynamic Martian princess. Throughout the film the detail is extraordinary and the pacing is right on the mark, relentlessly drawing you forward into the wonder of this newly discovered, challenging, turbulent world.

What a magnificent adventure saga! Let's put it this way: if you liked Sinbad, you will LOVE John Carter. Thanks to a sure-handed director, an inspired cast, and state of the art technical people, it's a fulfilling experience that I predict will remain with you always -- especially if you are among the young! JOHN CARTER is the ultimate exotic adventure; a masterpiece of cinematic action and pacing.

 

International Film Music Critics Association Awards 2013 : musique d'un film de

science-fiction/horreur pour Michael Giacchino

 

 

Le 2 mars 2012, Disney annonce une exposition consacrée au film John Carter

du 9 mars au 19 avril 2012 au El Capitan Theatre.

Le film est dédié à la mémoire de Steve Jobs

 

Site officiel:

http://www.disney.fr/john-carter/