© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p10

03/09/2013 18:22 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p10

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p10

    03/09/2013 18:22 par tellurikwaves

 

Haunting Visit to Woman's Prison in 1950s Rome
 
Author: thursdays from Cleveland, Ohio
29 May 2004
 
I first saw this cinematic gem in a German dub version at age 10. Years later I can appreciate the stellar performances by the 2 legendary Italian actresses Anna Magnani and Julieta Masina. The story begins with Masina's arrival in jail, innocently convicted. The young, shattered woman is immediately befriended by the experienced criminal Magnanni. 
 
Several intriguing characters are introduced and side-plots spun out. Masina eventually is exhaunorated, but returns "for a visit", with shocking results.This film, like other Italian Post-War masterpieces ("La Strada", "The Biscycle Thief") focuses on the lingering poverty, a direct result of a "lost war", and the deep gaps between the haves and the have nots.
*
The "little guy" in that place and time had very few laughs, as the better-off will exploit the desperate. A fascinating score and beautiful black & white cinematography make this one of the supreme foreign film classics. I highly recommend this film.*****

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p9

03/09/2013 18:15 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p9

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p9

    03/09/2013 18:15 par tellurikwaves

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p8

03/09/2013 18:13 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p8

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p8

    03/09/2013 18:13 par tellurikwaves

            External reviews
            Showing all 2 external reviews (!!??)

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p7

03/09/2013 18:11 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p7

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p7

    03/09/2013 18:11 par tellurikwaves

 

Finally On DVD
 
Author: bethlambert117 from United States
10 March 2007
 
I've been waiting for ages to have a DVD of this film to show everybody in England and the US but, guess what? It doesn't have English subtitles, in fact, no subtitles at all*. How can it possibly be? Who's the myopic creature behind this move? Only Italian speaking audiences will be able to enjoy it, missing the golden opportunity to make the film known around the world.
*
The film in itself is a gem and contains one of Anna Magnani greatest performances and that's saying something. She's funny, brutal, a force of nature. The film, by the great Renato Castellani maintains an energy that it's simply contagious. Maybe somebody behind this release wakes up and does something about it to make it accessible to an international audience.
 
*
*Ben moi je l'ai en V.O sous titré français euh...cool

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p6

03/09/2013 18:05 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p6

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p6

    03/09/2013 18:05 par tellurikwaves

Sites externes
Showing all 6 external sites
Jump to: Miscellaneous Sites (5) | Photographs (1)

Miscellaneous Sites

Photographs

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p5

03/09/2013 03:45 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p5

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p5

    03/09/2013 03:45 par tellurikwaves

 

Cast
Anna Magnani : Egle
Giulietta Masina : Lina
Myriam Bru : Vittorina
Cristina Gaioni : Marietta Mugnari
Renato Salvatori : Piero, le mécanicien
Alberto Sordi : « Antonio l'Adonis » Zampi
*
*
*
*
 
La critique des spectateurs d'ImDB
*
*
A "Chicago" Italian Style
 
Author: marcosaguado from Los Angeles, USA
15 March 2004
*
Giulietta Masina turns upside down her usual waif and Anna Magnani is simply fantastic in this, entertaining, bitter, masterful "dramedy". If the Roxie Hart story could become a musical (Chicago) "Nella città l'inferno should become an opera.The simple,vulnerable Masina unjustly accused and convicted, falls under the wing of seasoned inmate Magnani. The scenes between this two actresses - with Magnani dominating, gloriously - are so beautifully drawn that it should be a must for film scholars. Unfortunately not available even on Italian home video.Keep an eye for retrospectives of Masina or Magnani or if in Italy on TV very, very late at night.
*
-Update! March 2007 It's out in DVD but without English subtitles! Incredible but true.

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p4

02/09/2013 17:18 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p4

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p4

    02/09/2013 17:18 par tellurikwaves

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p3

01/09/2013 03:24 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p3

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p3

    01/09/2013 03:24 par tellurikwaves

Renato Castellani   09/04/1913, décédé 28/12/1985. Ecrivain, réalisateur et acteur. Renato Castellani est né en Italie, il a étudié en Argentine (1925), puis à Genève et Milan. Au cours des 30 ans, il a travaillé comme journaliste. Le premier film Un Colpo di pistola (1941). Réalisé par Renato Castellani lauréat de nombreux prix prestigieux, y compris Mostra de Venise à Sotto Il sole di Roma (1948), Giulietta e Romeo (1954),  Soldi di speranza  (1952).       

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p2

31/08/2013 13:38 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p2

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958) p2

    31/08/2013 13:38 par tellurikwaves

 

Fiche technique
Titre : L'Enfer dans la ville
Titre original : Nella città l'inferno
Réalisation : Renato Castellani
Scénario : Renato Castellani d'après le roman 
d'Isa Mari, Roma, Via delle Mantellate (1953)
Dialogues : Suso Cecchi d'Amico
Musique : Román Vlad
Photographie : Leonida Barboni, Aiace Parolin
Son : Enrico Palmieri
Montage : Iolanda Benvenuti
Décors : Ottavio Scotti
Costumes : Beni Montresor
Pays d'origine :  France,  Italie
Langue de tournage : italien
Producteur : Giuseppe Amato
Sociétés de production : Riama Film (Italie), 
Rizzoli Film (Italie), Francinex (France)
Sociétés de distribution : Cinédis, 
Trans Lux Distributing Corporation
Format : noir et blanc — 35 mm — 2.35:1 
Supercinescope — monophonique
Genre : drame
Durée : 98 minutes
Dates de sortie :
Novembre 1958 en  Italie (110 min)
3 juin 1959 en  France (98 min)

© DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958)

31/08/2013 13:36 par tellurikwaves

  • © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958)

    © DR -NELLA CITTA L'INFERNO de Renato Castellani (1958)

    31/08/2013 13:36 par tellurikwaves

 

Nella città l'inferno(L'enfer dans la ville) est un film franco-italien réalisé par Renato Castellani et sorti en 1958.
*
*
*
 
Résumé
Lina est injustement incarcérée dans une prison de Rome. jeune bonne provinciale et naïve, est incarcérée en compagnie de nombreuses détenues.Elle est accusée de cambriolage dans la maison de ses employeurs, alors qu'elle se trouvait au cinéma avec son fiancé. Effrayée par ce milieu, elle se lie pourtant avec deux d'entre elles, Vittorina et Egle. Cette dernière est une prostituée que la vie et la prison ont endurcie. À l'écoute de l'histoire de Lina, Egle comprend qu'un bellâtre surnommé « Antonio l'Adonis » a abusé de sa crédulité en lui parlant mariage pour mieux lui soutirer des informations sur ses patrons. Quelles sont les limites de l'influence de cette nouvelle «amie» ? Lina est-elle victime d'une machination de son fiancé ?
 

Next